Conditions Générales de Vente
La Loge du Cabaret — Michael Lang
En vigueur au 1er Janvier 2025
Les présentes Conditions Générales de Vente s'appliquent à toute réservation du logement La Loge du Cabaret effectuée via les plateformes Airbnb et Booking.com, ou par tout autre canal direct. Toute réservation implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions par le voyageur principal.
Art. 01 - Objet & Identification
Les présentes CGV régissent les conditions de location du logement La Loge du Cabaret, love room et suite privatif avec spa situé au 90 rue des Tilleuls, 67350 Ettendorf, France, proposé à la location de courte durée par :
Michael Lang — Particulier, propriétaire et exploitant 90 rue des Tilleuls, 67350 Ettendorf, France
Art. 02 - Réservation & Formation du contrat
La réservation est effectuée exclusivement via les plateformes suivantes :
-
Airbnb : La réservation est confirmée selon les conditions d'Airbnb. Le contrat de location est formé dès confirmation par la plateforme.
-
Booking.com : La réservation est confirmée selon les conditions de Booking.com. Le contrat de location est formé dès réception de la confirmation.
La réservation vaut acceptation du règlement intérieur de La Loge du Cabaret, des présentes CGV, et des conditions propres à la plateforme utilisée.
Art. 03 - Tarifs & Paiement
Les tarifs affichés sur les plateformes de réservation sont indiqués en euros (€) toutes taxes comprises. Ils peuvent varier selon les périodes, la durée du séjour et les offres en cours.
Le paiement s'effectue intégralement au moment de la réservation, selon les modalités propres à chaque plateforme (Airbnb ou Booking.com). Aucun paiement en espèces n'est accepté directement par le propriétaire.
Un dépôt de garantie peut être requis selon les conditions de la plateforme de réservation utilisée. Son montant est précisé sur l'annonce au moment de la réservation.
Art. 04 - Conditions d'annulation
Les conditions d'annulation applicables sont celles définies par la plateforme de réservation utilisée au moment de la confirmation de séjour :
-
Via Airbnb : La politique d'annulation applicable est celle sélectionnée sur l'annonce Airbnb au moment de la réservation. Elle est consultable directement sur la plateforme.
-
Via Booking.com : La politique d'annulation applicable est celle indiquée sur l'annonce Booking.com au moment de la réservation. Elle est consultable directement sur la plateforme.
En cas d'annulation, aucun remboursement ne saurait être accordé en dehors des conditions prévues par la plateforme utilisée.
Art. 05 - Arrivée & Départ
-
Arrivée : L'accès au logement s'effectue de manière autonome grâce à une serrure à code sécurisée communiquée après confirmation du paiement. Les horaires d'arrivée sont précisés dans le message de confirmation de réservation.
-
Départ : Le logement devra être libéré avant l'heure de départ convenue. Le voyageur s'engage à restituer les lieux dans un état de propreté satisfaisant, conformément à l'article 4 du règlement intérieur.
-
Garage privé : Un emplacement de garage privé à ouverture automatique est inclus dans la location. Son utilisation est soumise aux mêmes conditions que l'ensemble du logement.
-
Art. 06 - Capacité & Conditions d'accès
Le logement est strictement réservé aux personnes majeures âgées de 18 ans révolus. La capacité d'accueil maximale est celle déclarée lors de la réservation. Toute personne supplémentaire non déclarée constitue une violation des présentes CGV et du règlement intérieur.
Le voyageur principal est responsable du respect de ces conditions par l'ensemble des occupants.
Art. 07 - Dépôt de garantie
Un dépôt de garantie peut être prélevé via la plateforme de réservation afin de couvrir d'éventuels dommages causés au logement ou aux équipements. Il est restitué dans les délais prévus par la plateforme utilisée, déduction faite, le cas échéant, des frais engagés pour remise en état.
Le propriétaire se réserve le droit de réclamer une indemnisation complémentaire si les dommages excèdent le montant du dépôt de garantie.
Art. 08 - Responsabilité du propriétaire
Le propriétaire s'engage à mettre à disposition un logement conforme à sa description sur les plateformes de réservation, propre et en bon état de fonctionnement.
En cas de défaillance technique majeure rendant le logement inhabitable et imputable au propriétaire, celui-ci s'efforcera de proposer une solution alternative ou un remboursement selon les conditions de la plateforme concernée.
Le propriétaire décline toute responsabilité pour les dommages causés par un cas de force majeure, un sinistre extérieur ou un comportement fautif du voyageur.
Art. 09 - Droit applicable & Litiges
Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, les parties s'engagent à privilégier une résolution amiable. À défaut, tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Strasbourg.
Conformément à l'article L.616-1 du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable du litige.
La Loge du Cabaret — Logement de prestige En effectuant votre réservation, vous acceptez sans réserve l'intégralité des présentes Conditions Générales de Vente.
La Loge du Cabaret — 90 Rue des Tilleuls, 67350 Ettendorf
Michael Lang — Propriétaire
